NOTICE: By registering, signing up, or using the portal, you agree to the terms and conditions of use for the paid and free content/services on the Šport in Kreativa website. If you do not agree with these terms, registration or sign-up is not possible, and we advise against using the portal.

1. GENERAL PROVISIONS

The content of the general terms and conditions (hereinafter: terms) of use of the Šport in Kreativa website (hereinafter: website) refers to the terms of use of paid and free content/services on the website and represents a legally valid and binding agreement between the provider and the users or members of the website.

The website provider reserves the right to modify any part of the portal and delete any part of the content without prior notice.

In order to provide the best possible experience for our users, we continuously update the website. The end user is aware and agrees that the form and nature of the services provided by the website may occasionally change without prior notice to the end user.

2. DEFINITIONS OF TERMS

The general terms and conditions apply to the website (www.sportinkreativa.si).

The provider, owner, and administrator of the website is Šport in Kreativa, Darja Jernej s.p., Center 21d, 2393 Črna na Koroškem (hereinafter referred to as the provider).

The user is any person who visits the website and uses it in any way (hereinafter referred to as the user).

A user of paid services can be any individual or legal entity who agrees to register/sign up on the website by using the mentioned services.

The use of the website is allowed to an indefinite number of users who accept the provider's service in the manner, under the conditions, and in accordance with these terms and other instructions from the provider.

COPYRIGHT

By registering and posting their content on the website, the user allows Šport in Kreativa, Darja Jernej s.p., to publicly display it in all media and in all legally permitted forms owned by Šport in Kreativa, Darja Jernej s.p., and its affiliated legal entities. The user also allows any third party to view, download, and temporarily or permanently store the content on their computer. Šport in Kreativa, Darja Jernej s.p. is not responsible for any further use of the content by third parties and has no control over the actions of third parties, which the user acknowledges and agrees to. The user explicitly guarantees that by posting their content on the website, no intellectual property rights or personal rights of third parties are violated.

The trademarks appearing on the website are registered trademarks, owned or licensed by Šport in Kreativa, Darja Jernej s.p., or its affiliated companies or third parties. Any use of these trademarks is expressly prohibited without the prior written consent of the rights holder. Marks that are not registered as trademarks are protected under copyright law.

3. ACCESSIBILITY OF THE WEBSITE 

The website is generally accessible 24 hours a day, 7 days a week. The provider reserves the right to temporarily suspend access to the website for technical reasons related to maintenance and equipment replacement. For maintenance reasons, the provider also reserves the right to have longer interruptions in access to the website. The provider does not guarantee access to the website in case of outages in the networks of service providers or any outages, errors, other technical disruptions, or interruptions caused by third parties (such as power supply issues) or force majeure.

4. METHOD OF ACCESS

Use and access to the website are available 24 hours a day, except in cases specified in Article 4 of the general terms and conditions. The content provider reserves the right to limit or suspend access to paid content on the website for a specific password in case of suspected abuse as outlined in Article 11 of the general terms and conditions.

The method of access to paid content is as specified in the instructions on the website. Any changes to the method of access and use of the paid content service will be promptly published by the content provider on the website.

5. TERMS OF USE: AGE AND RESPONSIBILITY

There are no age restrictions for using the paid and free content published on the website.

The provider may, at its sole discretion, refuse to assign a username that refers to another person, is protected by trademark or other rights, is obscene, or otherwise unacceptable.

OTHER RULES OF USE

To ensure the quality use of services, the user agrees to follow all instructions and other rules of use published on the website when accessing and using the services.

6. GENERAL RECOMMENDATIONS FOR USERS

Users should carefully keep their password and username. Users should use the services in accordance with the instructions and recommendations of the service provider and the path provider's instructions. Users should be aware that, despite care and monitoring of the services, abuses may still occur. The service provider will inform all users of any changes and updates through all platforms where the instructions and terms of service are published.

7. MODERATION

Commenting on the website is moderated and operates in accordance with the rules that govern their publication.

Commenting on articles is not automatic, and the decision to allow comments on individual articles is at the sole discretion of the editorial team. In certain cases, commenting on articles is disabled.

The condition for submitting a comment is registration/login.

8. ZAVRNITEV ODGOVORNOSTI

The user must be aware that:

• Web technologies for transferring and accessing content are not 100% reliable. In the event of any service disruptions caused by service providers, the content provider does not take responsibility.
• The provider is not responsible for the malfunction of services resulting from improper use or lack of knowledge by the user.
• The user needs a suitable computer to access video content.
• The user needs a suitable internet connection to access video content. The minimum required connection speed is 128 Kbps, while a speed of at least 512 Kbps is recommended.
• The content provider cannot guarantee the functioning of the services in the event of a network outage by contractual partners, power failure, or other technical disruptions that may temporarily affect the operation of the services.
• The content provider is not responsible for the content published on the website by users.
• The content provider reserves the right to remove content that is inappropriate, including messages, photos, and videos.

9. UPORABNIK SE ZAVEŽE, DA:

• The user agrees not to use the service for the purpose of posting or promoting any content and/or activity that is in violation of applicable laws and/or public order and morality.
• The user agrees not to use threats, derogatory, demeaning, or offensive language in their communication.
• The user agrees not to communicate with other users on behalf of other individuals.
• The user agrees not to exploit the service for commercial, illegal, or any other purposes not specified in these terms.
• The user agrees not to distribute copyrighted content or content owned by other legal or natural persons.
• The user agrees not to attempt to obtain, collect, and/or store personal data of other users.
• The user agrees not to harass other users if they express disagreement with the communication.
• The user agrees not to copy, store, or transmit whole or parts of the content of the website in any way.
• The user agrees not to copy, store, or distribute any part or whole of the website's content in any manner.

10. REKLAMACIJE

The provider handles any potential complaints and other procedures with users in accordance with its operating rules and the applicable legislation of the Republic of Slovenia. The provider commits to resolving any technical and/or content-related complaints in a timely manner.

In the case of justified complaints, the content provider commits to resolving them within a reasonable time and informing the user about the resolution.

All complaints related to the functioning of the internet network are handled by the user's internet service provider.

11. KRŠENJE POGOJEV

The provider reserves the right to deny access to both paid (even if the service has been paid for) and free content on the website to users who violate the Terms or act in contravention of them. This may include, but is not limited to, suspension or termination of access to services, depending on the severity of the violation. In cases of such violations, the provider may take appropriate action without prior notice, and no refund will be provided for any paid services. Users who violate the terms may also be held accountable for any damages or legal costs incurred as a result of their actions.

The content provider reserves the right to deny access to users who intentionally or negligently share their password and/or username with third parties. This measure is implemented to ensure the security and integrity of user accounts and to prevent unauthorized access. Users are responsible for maintaining the confidentiality of their login credentials, and any unauthorized access resulting from the sharing of such information will not be the responsibility of the content provider.

If a user causes any damage to the provider through their actions, they will be fully morally, materially, and legally liable for it. This includes both direct and indirect harm, and the user is responsible for compensating the provider for any losses, whether financial, reputational, or otherwise, as a result of their behavior. The provider reserves the right to take legal action in case of intentional or negligent harm caused by the user.

If you encounter any violations in the use of the website by other users, please report them to the service provider via email at info@sportinkreativa.si or in writing to the address: Šport in kreativa, Darja Jernej s.p. Center 101, 2393 Črna na Koroškem

12. SPREMEMBE

The content provider may change the existing terms of use without prior notice. The user is obligated to periodically check the portal to see if the terms of use have been changed. If the user no longer agrees with the updated terms, they must immediately cease using the portal. Otherwise, by accessing the website of the portal, the user confirms their agreement to any changes or amendments.

The company Šport in kreativa is a company specializing in sports and outdoor activities.

Contact:

Company name: Šport in kreativa, Darja Jernej s.p.

Address: Center 101, 2393 Črna na Koroškem, Slovenia

Phone: +386 41 388 919

E-mail: info@sportinkreativa.si

Klepet: WatssApp